“Ready or Not 2: Here I Come” explodes out of the gate, picking up the instant the first film ends and pushing everything; mythology, gore, and sheer absurdity to a bigger, bloodier scale.